🛡️ Comment demander l’asile en Pologne

La protection internationale est accordée aux étrangers qui ne peuvent pas retourner en sécurité dans leur pays en raison d’un risque de persécution ou de préjudice grave.

En Pologne, la protection internationale comprend :

Le statut de réfugié
La protection subsidiaire

Les demandes sont examinées par le chef de l’Office des étrangers — Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców — mais elles sont d’abord déposées par l’intermédiaire des gardes-frontières — Straż Graniczna.

👤 Qui peut déposer une demande

Le statut de réfugié peut être accordé lorsqu’un retour dans le pays d’origine expose la personne à des persécutions en raison de :

La race
La religion
La citoyenneté ou la nationalité
Les opinions politiques
L’appartenance à un groupe social déterminé

La protection subsidiaire peut être accordée lorsqu’un retour expose la personne à :

La peine de mort
La torture ou des traitements inhumains
Une menace grave pour la vie ou la santé en raison d’un conflit armé

❗la Pologne accorde rarement une protection internationale aux citoyens de certains pays du Moyen-Orient et qu’une demande déposée à la frontière biélorusse peut ne pas être acceptée.

✅ Droits après l’obtention de la protection

Après une décision positive, la personne peut notamment :

Résider légalement en Pologne
Obtenir une carte de séjour
Travailler sans permis de travail
Créer une entreprise
Accéder aux soins de santé publics
Être protégée contre l’éloignement vers le pays où elle est menacée
Recevoir certaines aides sociales

Une personne reconnue réfugiée reçoit également un document de voyage de la Convention de Genève, permettant de voyager selon les règles de cette convention.

Après 5 ans de séjour continu sous protection internationale, il peut être possible de demander un séjour permanent si toutes les conditions sont remplies.
Après 2 ans de séjour permanent obtenu sur cette base, une demande de citoyenneté polonaise peut être possible sous réserve des autres conditions.

📍 Où déposer la demande

À un poste-frontière polonais au moment de l’entrée
Dans toute unité des gardes-frontières si vous vous trouvez déjà en Pologne, même sans visa valide

Lorsque vous voyagez avec votre famille, les membres de la famille sont généralement inclus dans une demande commune.

🔢 Guide étape par étape

Informez un agent des gardes-frontières que vous souhaitez demander une protection internationale.
Déposez la demande.
Présentez les documents et preuves montrant que vous ne pouvez pas retourner en sécurité : procès-verbaux de police, décisions judiciaires, menaces et autres éléments.
Donnez vos empreintes digitales et faites prendre une photographie.
Passez l’entretien.
Attendez la décision du chef de l’Office des étrangers.

❗S’il est établi que vous êtes entré dans l’Union européenne par un autre État membre, la procédure Dublin peut s’appliquer. La responsabilité de l’examen peut alors être transférée au premier pays de l’UE par lequel vous êtes entré.

Après une décision positive, une carte de séjour valable généralement 2 à 3 ans est délivrée selon le type de protection.

🗣️ Entretien

Pendant l’entretien, vous devez expliquer :

Pourquoi vous avez quitté votre pays
Pourquoi vous ne pouvez pas y retourner
Les menaces auxquelles vous êtes exposé
Si vous avez demandé la protection des autorités de votre pays
Les preuves qui appuient votre demande

Si vous ne parlez pas polonais, un interprète doit être fourni gratuitement.

📄 Document temporaire d’identité de l’étranger

Après l’enregistrement de la demande, vous recevez un document temporaire d’identité de l’étranger — TZTC.

Ce document confirme la légalité du séjour en Pologne pendant l’examen du dossier, mais ne permet généralement pas de franchir la frontière ni de voyager dans d’autres pays.

Le demandeur peut retirer sa demande et solliciter l’arrêt de la procédure, par exemple s’il souhaite rentrer dans son pays.

Après une décision positive, le TZTC est retiré et remplacé par une carte de séjour. En cas de départ après retrait de la demande, le document peut être remis à la frontière.

⛓️ Centre fermé

Dans certaines situations, le demandeur peut être placé dans un centre surveillé pour étrangers ou en détention. Cette décision est prise par un tribunal.

que la durée initiale peut atteindre 60 jours et que le tribunal peut la prolonger ou la réduire.

🏠 Hébergement et aide financière

Une personne sans logement peut demander une assistance.

L’aide peut comprendre :

Un hébergement dans un centre pour étrangers
Des repas ou une allocation
Une assistance médicale
Un accompagnement social
Une aide financière de base
La scolarisation des enfants

💼 Peut-on travailler

Si aucune décision n’est prise dans un délai de 6 mois et que le retard n’est pas imputable au demandeur, celui-ci peut obtenir le droit de travailler en Pologne sans permis de travail.

Une attestation spéciale est alors délivrée. Avec le document temporaire, elle confirme l’accès au marché du travail.

Avant d’obtenir cette attestation ou une carte de séjour, il n’est pas permis de travailler sans un autre fondement légal.

⏳ Délai d’examen

La décision devrait normalement être rendue dans un délai de 6 mois.

Les dossiers complexes peuvent prendre plus de temps lorsqu’ils nécessitent des preuves ou vérifications supplémentaires.

⛔ Motifs de clôture de la procédure

Le demandeur retire sa demande de protection.
Il ne se présente pas au lieu indiqué dans les 2 jours suivant l’enregistrement de la demande et ne communique pas une autre adresse.
Il ne se présente pas dans les 2 jours suivant sa libération d’un centre surveillé ou d’une détention et ne communique pas son adresse.
Il quitte le centre et n’y revient pas dans les 7 jours sans motif valable.
Il quitte sans autorisation le lieu de résidence imposé ou ne se présente pas auprès de l’autorité désignée.
Il quitte le territoire polonais.
Il ne se présente pas à l’entretien et ne prouve pas dans les 7 jours suivants que cette absence ne lui est pas imputable.

❌ Que faire en cas de refus

Une décision négative du chef de l’Office des étrangers peut être contestée devant le Conseil des étrangers dans un délai de 14 jours à compter de sa réception.

Le recours est déposé par l’intermédiaire de l’autorité qui a rendu la décision.

La décision du Conseil peut ensuite être contestée devant le tribunal administratif de voïvodie dans un délai de 30 jours.

Pendant la procédure de recours, le séjour reste généralement légal jusqu’à la décision définitive.

❗Si aucun recours n’est déposé ou s’il est rejeté, la personne doit quitter la Pologne dans un délai de 30 jours. Pendant cette période, elle peut demander une aide au retour volontaire.